Greenland
Mobile Button

愛麗絲妳在哪?父親給孩子最奢侈的禮物

2019-03-14 閱饗世界

本文作者:周彥伶/閣林文創編輯部 執行編輯

書名:世界名家創意繪本-愛麗絲妳在哪?
作者:羅大里 Gianni Rodari
繪者:愛蓮那 Elena Temporin
譯者:倪安宇
出版社:閣林文創

 

因小,才顯出巨大無邊的愛

羅大里被譽為二十世紀最偉大的義大利兒童文學作家,曾獲全球兒童文學界最高榮耀「國際安徒生大獎」,《愛麗絲妳在哪?》一書為他1991年之作。故事的主角是一個身材嬌小,走到哪就掉到哪的小女孩。羅大里利用了小女孩的「小」寫出一個極度誇張逗趣,但卻又滿溢著愛與被愛的溫馨故事。

故事裡的愛麗絲因為太小了,一下子掉進鬧鐘裡,一下子又掉進花瓶裡,後來又掉到全家人都不可能找到的地方。在大家都心急如焚的時候,連愛貪小便宜的鄰居都出動幫忙,而愛麗絲卻因為掉入的地方太舒服所以睡著了。這段情節,相信所有的家長都能體會,這就是「皇帝不急,急死太監」啊!

讓人學會如何愛人

為什麼到了陌生的空間裡,愛麗絲卻一點也不害怕呢?因為一次又一次被找到的經驗,讓她相信不管是爺爺、奶奶或是爸爸媽媽總會有人能找到她,所以她一點也不擔心自己的嬌小是一種麻煩,反而以為這是好玩的躲貓貓,開心地享受著一場場「又被找到了!」的遊戲。

乍看這只是小孩耍著父母玩的情節,想不到小女孩的「任性」只是作者高明的鋪陳而已。許多家長陪著小朋友看完以後才恍然大悟。在這個故事中,全家人加上鄰居,在房子裡東翻西找的過程,就是一種愛的傳遞。可以看出故事裡的大人們是如此疼愛這個嬌小又脆弱的女孩,即使每次都因為找不到人而緊張擔心,畫面的氛圍也總是輕盈放鬆的,好像大人們也很開心的參與孩子的任性。

這就是「愛」。父母對子女的愛,祖父母對孫子的愛。事實上,就是這種甜蜜的負荷,讓家長束手無策的甘願付出,成為孩子成長過程中非常重要的養分。因為唯有感受到被愛和幸福,孩子才能在自己的人生裡學會如何被愛以及如何愛人。

 

很抱歉,
本網站不支援IE瀏覽器。

本網站不支援IE瀏覽器,建議改用Chrome, Firefox, Edge等瀏覽器,謝謝。